目录及摘要

　　总第78期

　　2026年2月出版

　　【温州学研究】

朝鲜时代谚文唱本《证道歌》谫论

许放（温州大学）

　　摘要：在朝鲜半岛的音乐文献中，有一批谚文(由朝鲜世宗颁布于1443年的表音文字)佛教歌辞。韩国学者对这批资料的认识有分歧，仅其名称就有“和请”“发愿歌”“佛教歌辞”等多种提法。本文以唱本《证道歌》为例，对朝鲜时代谚文佛教歌辞进行综合考察，认为谚文佛教歌辞是中国佛教唱导音乐在朝鲜半岛实现本土化的产物。在这个本土化的过程中，中国佛教唱导音乐发生了较大变化，主要表现为大量朝鲜半岛文化要素进入谚文歌辞。

　　关键词：佛教唱导音乐；朝鲜半岛；谚文佛教歌辞；《证道歌》

汇通与应变：永嘉医派陈虬的霍乱防治思想及实践研究

潘胜莲 朱含章 史英杰

(浙江中医药大学附属温州市中医院)

　　摘要：本文聚焦晚清温州医家、永嘉医派代表人物陈虬(1851—1904)在霍乱防治方面的医学思想与实践。在晚清疫病流行与西学东渐的背景下，陈虬融合中医传统理论与当时传入的西医“疫虫说”，形成了具有汇通特色的疫病防治观。通过文献整理、医案分析、历史语境考察与现代价值评估，本文系统梳理其防治霍乱的学术主张与实践经验，揭示其在晚清社会与医学变革中的创新意义，并进一步探讨其对于当代公共卫生策略与中药防治传染病的启示。

　　关键词：陈虬；霍乱防治；永嘉医派；中西医汇通；公共卫生史

永嘉学派与近代民族企业家精神契合浅析

刘笑傲(浙江安防职业技术学院)

　　摘要：永嘉学派作为南宋时期重要的儒家学派，对后世商业伦理与实践产生深远影响。本文采用文献分析、历史比较与案例研究相结合的方法，系统探讨永嘉学派思想与近代民族企业家精神之间的内在契合关系。研究发现，永嘉学派在义利观重构、事功导向与制度务实等方面的思想突破，为近代民族企业家在实业救国、伦理转化与制度探索等方面提供了重要的精神资源与文化合法性。二者在文化基因传承与实践逻辑共鸣中，实现了从传统到现代的思想转化，展现出中国传统商业伦理的现代生命力。本文认为，重新梳理这一思想脉络，对构建具有中国智慧的商业文明与现代化路径具有重要启示。

　　关键词：永嘉学派；事功思想；近代民族企业家；商业伦理；传统现代转化

朱维之先生学术人生述略

李新德(温州大学)

　　摘要：温籍学者朱维之先生的学术道路始于刻苦自学与持续勤勉，早年师从朱自清先生，深受五四精神影响并投身北伐革命，其后历任福建协和大学、上海沪江大学及南开大学教职；留学日本期间研究中国文艺思潮，归国后主编教材并出版《中国文艺思潮史略》《基督教与文学》等重要著作。晚年他聚焦于外国文学、比较文学及希伯来—基督教文学研究，主编多部经典外国文学史教材，译介弥尔顿主要诗作，在理论上倡导“二希”(希腊与希伯来)并重，强调希伯来文学对欧美文学源流的关键影响，推动比较文学中国学派的建设。他终身育人，桃李芬芳，晚年以78岁高龄加入中国共产党，其治学贯通中西、严谨笃实，在比较文学、外国文学等研究领城贡献卓著，影响深远。

　　关键词：朱维之；比较文学；外国文学；希伯来文学；弥尔顿诗歌翻译

　　 【新质生产力与治理现代化】

洞头海上风电母港产业集群的构建路径

乔光舜(温州商学院)

　　摘要：本文系统探讨了温州洞头深远海风电母港规划路径与产业集群发展策略。基于全球海上风电发展现状，本文剖析了海上风电母港作为产业链枢纽的关键作用和洞头海上风电母港的规划特色。研究提出洞头海上风电产业集群应通过纵向延链构建自主可控的产业链体系，并经由横向拓链衍生出多元化的高附加值产业生态，依托技术创新构建全链条产业支撑体系，并创新投融资与商业模式以实现可持续发展。这些策略旨在推动产业生态从物理集聚向化学融合升级，深化开放合作推动港产城融合，最终形成具有国际竞争力的千亿级海上风电产业集群。

　　关键词：海上风电；风电母港；产业生态；千亿级集群

农业新质生产力赋能温州乡村产业振兴的内在逻辑、现实困境和路径研究

唐华(温州大学)

林晓滨(温州市农业农村局)

　　摘要：农业新质生产力作为新质生产力的重要组成部分，代表着农业生产力的革新和未来发展方向，为我国农业农村经济高质量发展提供了新引擎。本文立足于温州乡村产业高质量发展现实需求，通过系统调研深入分析了农业新质生产力赋能温州乡村产业振兴的内涵特征，立足于温州农业新质生产力发展的现实困境，提出农业新质生产力的发展路径。总体而言，温州应以“科技+改革”双轮驱动，聚焦特色产业发展，通过培育新型农业劳动者、创新劳动资料、拓展劳动对象，加快构建现代农业生产力体系，推动农业向高科技、高效能、高质量转型，为乡村全面振兴与共同富裕提供坚实支撑。

　　关键词：农业新质生产力；乡村产业振兴；内在逻辑；实现路径

政府补贴下平台赋能与中小企业数字化转型：三方演化博弈模型及温州市实证研究

李彦 李心童

(温州商学院)

　　摘要：促进中小企业数字化转型是提升国家产业链供应链韧性、构筑竞争新优势的战略支点。当前转型实践普遍面临政府补贴“精准乏力”、平台赋能“协同乏力”与企业“内生乏力”的三重困境。研究构建了政府、数字化服务平台与中小企业的三方演化博弈模型，并结合温州市特色产业集群的调研数据进行数值仿真。结果表明：政府补贴强度与企业数字化投入之间存在“倒U型”关系，存在最优补贴区间；平台赋能受“规模—成本”悖论制约，其服务升级依赖于企业转型数量突破规模经济阈值；企业自身的吸收能力是决定外部政策与平台服务能否生效的最终瓶颈。

　　关键词：政府补贴；平台赋能；中小企业数字化转型；演化博弈；温州

协同治理视角下艺术乡建多主体协作机制研究

曾书林(浙江安防职业技术学院)

赵璧(温州市新闻传媒中心)

　　摘要：在乡村振兴战略深入推进的背景下，艺术乡建普遍面临多元主体协作“碎片化”的困境。本文基于协同治理理论，以温州永嘉县艺术乡建实践为例，剖析“民营资本+非遗资源”模式下多主体协作的实践经验。研究提出，构建“制度协同—技术赋能—文化认同”的“三维共生”机制，是实现从“碎片式参与”到“共生性协作”跃迁的关键路径。该机制通过规则建构、资源融合与文化转化，系统推动艺术乡建走向可持续协同发展，旨在为乡村文化振兴提供可操作的分析框架与实践范式。

　　关键词：艺术乡建；协同治理；三维共生机制；多主体协作；永嘉实践

　　 【高校育人与多维实验】

人智协同三螺旋视域下大学生创新创业能力的生成机制与培养路径

林大可 施永川

(温州大学)

　　摘要：在数字技术迭代与创新驱动发展战略的双重背景下，人智协同已成为重塑创新创业教育生态的核心力量，而传统培养模式面临“供需脱节”“协同不足”等现实困境。基于扎根理论，本文立足人智协同与三螺旋理论的交叉视角，系统探究大学生创新创业能力的生成机制与培养路径。研究发现，能力生成是生态协同、技术赋能与评价反馈三大机制动态耦合的结果。基于此，本研究构建了层级化课程体系、双师型师资建设、创新思维培育为核心的三维培养路径。研究揭示了人智协同三螺旋视域下创新创业能力生成的内在机理，为高校设计协同培养方案、政府制定数智化创新创业教育政策提供了理论依据与实践参考。

　　关键词：人智协同；三螺旋；大学生；创新创业能力；扎根理论

地方红色档案融入中外合办高校思政课的路径探析——以温州为例

杨学嘉(温州肯恩大学)

　　摘要：地方红色档案作为中国共产党革命实践的历史见证与精神载体，是思政课赓续红色血脉的关键媒介。然而，地方红色档案融入中外合办高校思政课的教学实践，在资源供给、文化认知、制度保障三重维度上面临困境。为此，本文以温州中外合办高校为例，探讨地方红色档案融入思政课的价值与路径，提出应构建校馆协同机制、重构双重叙事逻辑、革新评价体系、推行过程性考核与学分化管理，从而推动中外合办高校思政课建设实现内涵式发展。

　　关键词：地方红色档案；温州；中外合办高校；思政课

抵御和防范宗教向温州高校渗透的对策研究

杜婷婷(浙江东方职业技术学院)

　　摘要：宗教向高校渗透是意识形态领域的重要风险点，温州特殊的宗教生态加剧了本地高校防控形势的复杂性。本研究基于马克思主义宗教观与国家意识形态安全理论，构建“渗透风险—防控能力—学生认知”三维宗教渗透风险评价体系，以温州某高校为对象开展实证调研。研究发现，温州高校宗教渗透呈现“家庭传导为主、网络扩散加速、社会环境助推”的特征，核心短板在于学生个体认知不足与高校组织防控机制不完善。基于此，提出“1+4+N”防控体系：以“守护意识形态主阵地”为核心目标，围绕思想引领、内部治理、队伍支撑、校地协同四大维度制定N项具体措施，以期为同类高校提供借鉴。

　　关键词：宗教渗透；温州高校；意识形态安全；风险评价体系

大学生入学适应期体重管理问题及干预策略研究——基于温州大学新生的问卷调查

别亚男(温州大学)

　　摘要：入学适应期是大学生体重变化的关键阶段。本研究以温州大学425名新生为样本开展实证调查，发现新生入学后在生活方式、饮食习惯与心理状态等方面发生显著变化，体重呈现总体上升趋势。通过实施涵盖饮食、运动、心理与环境的综合干预策略三个月后，受试学生平均BMI下降0.5，健康饮食与规律运动比例分别提升16%与18%，焦虑感与孤独感显著降低。研究表明，构建多维协同的体重干预机制，对大学生平稳度过适应期、形成健康行为模式具有关键作用，为高校开展精准化健康促进提供了实证依据。

　　关键词：大学生；入学适应期；体重管理；干预策略；健康行为

　　 【精神传承与文化传播】

事功学派视域下的AI神经机器翻译文化优化机制研究

李如杨(浙江安防职业技术学院)

　　摘要：本文立足永嘉学派“事功”思想，探讨其实践理性在神经机器翻译文化适应性优化中的应用。研究指出，AI翻译虽在语言转换上进步显著，但跨文化传播中仍易出现语境把握不足与文化意涵失真的问题。基于“经世致用”“义利并举”“通变求功”等理念，本文提出文化导向型NMT优化框架：通过文化语料筛选与加权、语境反馈与迭代调节，提升译文文化敏感性与语义准确度。对比实验与专家评审表明，优化模型在双语互评自动评分与文化适应性评分上均优于基线模型。研究认为，事功思想可为智能翻译提供可操作的文化机制与算法启发。

　　关键词：永嘉学派；事功思想；神经机器翻译；跨文化传播；文化适应

传承断层与创新动能：新时代民营企业家弘扬温商精神的瓶颈与突破

南智慧 郑晓丹 巨南

(中共乐清市委党校)

　　摘要：在我国民营经济代际传承与高质量发展交汇期，温商精神面临传承与创新的双重挑战。本研究基于“显性—隐性”精神二元框架分析发现，其传承存在结构性困境：显性层面，制度性传承机制缺位与政策供给精度不足；隐性层面，遭遇代际认知断裂、“身体记忆”稀释与数字转型思维滞后等挑战。为此，本文提出构建“制度化传递—情境化再生”协同体系，推动形成显隐互嵌的传承机制、搭建文化对话平台、完善精准政策生态、构筑创新与责任并重的演进系统，以期实现温商精神从代际交接向创新发展的范式跃迁，为民营经济高质量发展提供理论支撑与实践路径。

　　关键词：温商精神；代际传承；显性精神；隐性精神

新时代“两个结合”视域下温州文化“讲好中国话语和叙事故事”路径探索

兰军智(浙江东方职业技术学院)

夏道玉(浙江东方职业技术学院)

朱路遥(黎明职业大学)

　　摘要：“宋韵瓯风”是宋代温州地域文化的典范，承载着中华文明的核心价值理念。面对时代命题，习近平总书记提出“两个结合”重要理论，为破解现代化话语困境提供了根本指引。在此背景下，需从理论、现实、文化三重逻辑维度出发，立足马克思主义中国化时代化进程，通过价值理念弘扬、话语体系革新、乡贤资源激活、技术应用融合四条路径，推动以宋韵瓯风为内核的温州文化实现创造性转化和创新性发展，从而为人类文明新形态贡献更富启示性的中国智慧和中国方案。

　　关键词：“两个结合”；温州文化；宋韵瓯风；中国话语；叙事故事